Der Prospekt „Hobby und Freizeit 2025“ bietet auf 32 Seiten einen ausführlichen Überblick über alle lieferbaren Bücher und Baupläne rund ums Hobby. Ob Modellbau, Dampf- oder Heißlufttechnik – bestellen Sie den Prospekt kostenlos oder laden Sie ihn direkt unter dem Punkt "Downloads" herunter.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 03/2025 verbindet historische Lokomotiven, technische Detailanalysen und persönliche Reiseberichte für Dampflok-Enthusiasten. Ob Draisinenfahrt oder Profilpresse – diese Ausgabe bietet Modellbahnpraxis und Hintergrundwissen. Highlights der Ausgabe Porträt & Geschichte: Die Freiburger Postlok Dr. Wolfgang Baierl stellt eine besondere Lokomotive vor. USA in 14 Tagen für Dampflokfans – Teil 4 Abschluss der Reise-Serie von Bernd und Kilian Schmidt. Strade Ferrate San Sebastiano Guido Mattoli nimmt uns mit in eine italienische Bahnwelt. Werkbahn der Firma Georg Fischer +GF+ Franz Dossenbach mit einem Industrieporträt. Praxis & Technik: Die unendliche Geschichte der Loklaterne an der Modell-Lok „Tazzelwurm“ Wolfgang Wiegand berichtet über Herausforderungen im Modellmaßstab 184 mm. Die BR 98 „Kreuzspinne“ – System Meyer Lokomotivtechnik erklärt von Louis Patrick Ernst. Nachverdampfung – Fluch und Segen Beitrag von Siegfried Baum (†) zu einem komplexen Dampfthema. Werkstatt-Tipp: Abkant- und Profilpresse Teofil Holka liefert eine praktische Bauanleitung für die Werkstatt. Szene & Erlebnis: Das Draisinen-Erlebnis auf der Westerwälder Querbahn Udo Mannek über Fahrspaß abseits des klassischen Schienenverkehrs.

Bauen, berichten, begeistern – Gartenbahnleidenschaft in allen Spurweiten Auch in dieser Ausgabe bringt GARTENBAHNEN eine bunte Mischung aus Bauanleitungen, Veranstaltungseindrücken, historischen Rückblicken und originellen Werkstattgeschichten. Ideal für alle, die selbst bauen oder sich von der Szene inspirieren lassen möchten! Praxistipps & Bauanleitungen: Einfache Gartenbahn-E-Lok selbst gebaut Thomas Djadjo erklärt Schritt für Schritt, wie man mit überschaubarem Aufwand eine funktionale E-Lok konstruiert. Drehstrom statt Gebus Dr. Wolfgang Baierl beschreibt eine kreative Umrüstung im Modellbetrieb. Werkstatt-Tipp: Plaste oder Glas? Siegfried Baum † gibt praktische Hinweise zur Materialwahl – hilfreich nicht nur für Vitrinenbauer. DIY & Werkstatt: Der chaotische Weg eines „Spänemachers“ Louis Patrick Ernst schildert humorvoll und lehrreich den Alltag an der Werkbank. Veranstaltungen & Berichte: Abdampfen in Neumünster Helmut Harhaus begleitet die Dampfbahnfreunde Neumünster beim Saisonabschluss. Modellbau-Wochenende Burghausen 2024 Dr. Wolfgang Baierl mit einem Rückblick auf ein lebendiges Treffen der Szene. Historie & Porträts: 50 Jahre Steiner Liliputbahn (SLB) in Stein am Rhein Peter Steinemann zeichnet die bewegte Chronik einer beliebten Gartenbahn nach. Klv20-Schienenbulli Erek Opitz stellt ein ungewöhnliches Modell vor, das einst auf den Nebengleisen unterwegs war. Reisebericht für Eisenbahnfans: USA in 14 Tagen – Teil 3 Bernd und Kilian Schmidt nehmen uns mit auf einen Reiseabschnitt voller Dampflok-Highlights. Aktuelles aus der Szene: Wildparkbahn-Update Udo Mannek berichtet über Entwicklungen bei der IG Wildparkbahn Bad Marienberg. Dazu wie immer: Forum – Börse – Termine – Poster – Vorschau – Impressum

Modelle, Technik, Reiseberichte – Inspiration für Gartenbahn-Fans Diese Ausgabe vereint Baupraxis, Porträts und Reiseimpressionen – von der Heusinger-Steuerung bis zum Echtdampftreffen. Ideal für alle, die selbst bauen, träumen oder sich weiterbilden möchten. Technik & Modellbau: Heusinger-Steuerung für Modell-Lokomotiven Wolfgang Wiegand erklärt die Konstruktion dieses klassischen Steuerungssystems. FO HGe 4/4 Nr. 33 – Teil 5 Walter Bernet berichtet über den Weiterbau seines präzisen Modells. MULI ist einsatzbereit! Norbert Steinemer über ein gelungenes Praxisprojekt im Gartenbahnbereich. Werkstatt & Praxis: Bau eines funktionsfähigen Kupplungshahns Hanno Kniffka liefert technische Details und Praxistipps. Berichte & Reisen: Echtdampfhallentreffen Friedrichshafen 2024 Dirk Juschkat über das Event im Rahmen der „Faszination Modellbau“. USA in 14 Tagen – Teil 2 Bernd und Kilian Schmidt führen ihre Reise für Dampflokfans fort. Einblicke & Porträts: Hinter die Kulissen geschaut Siegfried Baum † mit persönlichen Einblicken aus der Szene. Gartenbahn-Idylle auf kleinstem Raum Falk Steinborn zeigt eindrucksvoll, wie wenig Platz große Wirkung entfalten kann. Außerdem wie immer dabei: Forum – Börse – Poster – Termine – Vorschau – Impressum

Von Perfektionisten, Bremskraft und Maßstab 1:8 – Technik zum Staunen und Nachbauen Diese Ausgabe bringt Einblicke in anspruchsvolle Projekte, praktische Technik und kreative Eigenbauten – perfekt für alle, die Gartenbahn nicht nur fahren, sondern gestalten wollen. Praxis & Technik: Wie bremst die personenbefördernde Gartenbahn? Wolfgang Wiegand erklärt verschiedene Bremssysteme mit Reibelementen – anschaulich und praxisnah. Presswerkzeug aus dem 3D-Drucker Erek Opitz zeigt, wie moderne Technik beim Formenbau hilft. Aus-ge-zinkt Siegfried Baum † über Materialwahl und überraschende Effekte im Modellbau. Manutentions-Gefahr! Louis Patrick Ernst mit einer augenzwinkernden Warnung aus dem Werkstattalltag. Modelle & Berichte: Den Perfektionisten zugeschaut Helmut Harhaus porträtiert besonders detailverliebte Modellbauer. Die Maßstab-1:8-Szene in Süddeutschland – Teil 2 Dr. Wolfgang Baierl setzt seinen Bericht über beeindruckende Großmodelle fort. FO HGe 4/4 Nr. 33 – Teil 4 Walter Bernet führt den Baubericht der schmalspurigen Zahnrad-E-Lok fort. Reisen & Geschichte: USA in 14 Tagen – Teil 1 Bernd und Kilian Schmidt über eine besondere Dampflokreise durch die Vereinigten Staaten. Lok-Zug von der Donau zum Don Siegfried Baum † verbindet Geschichte mit Eisenbahnleidenschaft. Weitere Beiträge: Die Aufsitzlok – von Norbert Steinemer Forum – Poster – Termine – Vorschau – Impressum – wie immer enthalten

Technik, Porträts und Baupraxis – alles für den ambitionierten Gartenbahner Diese Ausgabe bietet einen abwechslungsreichen Mix aus Modellbauanleitungen, Vereinsleben, Technikgeschichte und persönlichen Porträts – ideal für alle, die Gartenbahn leben und weiterdenken. Technik & Modellbau: Universelles Drehgestell mit elektromechanischen Bremsen (5 Zoll) Joachim Uhlig stellt eine durchdachte Konstruktion für alle vor, die funktionale Technik im Modell umsetzen möchten. Kesselwagen für Spur 5 Zoll Ernst Wallnöfer dokumentiert den Bau eines klassischen Fahrzeugs für den praktischen Einsatz. Klappdeckelwagen / Bier-Kühlwagen – Teil 4 Erik-Jan Stroetinga setzt den detaillierten Baubericht fort. FO HGe 4/4 Nr. 33 – Teil 2 Walter Bernet führt seinen Bericht über das präzise Nachbaumodell der berühmten Zahnradlok weiter. Porträts & Besonderes: John Quincy Adams Hartmuth Ludwig über ein Vorbild mit ungewöhnlicher Lebensgeschichte. Ein „Schmetterling“, der nie geflogen ist Siegfried Baum † bringt ein vergessenes Technikprojekt zurück ins Licht. Szene & Veranstaltungen: Das Stellwerk VII im Güterbahnhof Oberlahnstein Richard Landauer über ein Stück Bahngeschichte – und was daraus wurde. Wildparkbahn Bad Marienberg Bernd Leis berichtet über die Mitfahreisenbahn für Kinder und Erwachsene – ein Vorzeigeprojekt für Familienbegeisterung. Neues Event im Süden Dr. Wolfgang Baierl über ein frisches Format in der Gartenbahnszene. Dazu wie immer enthalten: Forum – Börse – Termine – Poster – Vorschau – Impressum

3D-Druck, Echtdampf und ein Jubiläum – Technik und Geschichten rund um die Gartenbahn Zum Jahresauftakt bietet diese Ausgabe eine abwechslungsreiche Mischung aus Baupraxis, Veranstaltungseindrücken und Vereinsleben. Vom Bier-Kühlwagen im Maßstab 7¼ Zoll bis hin zur elektronischen Zylinderindizierung – für alle Gartenbahnfreunde ist etwas dabei. Modellbau & Technik: Bier-Kühlwagen in 7¼ Zoll – Teil 3 Erik-Jan Stroetinga dokumentiert den Weiterbau seines detailreichen Modells. Viel 3D-Druck – und die „Hansl“ Siegfried Baum † berichtet über Konstruktion und Eigenbau im Gartenbahnmaßstab. Zylinderindizierung elektronisch Werner Schleidt zeigt den praktischen Einsatz elektronischer Messverfahren. Veranstaltungen & Szene: Echtdampfhallentreffen Friedrichshafen 2023 Dirk Juschkat berichtet vom Treffen im Rahmen der „Faszination Modellbau“. 10 Jahre Gartenbahn 2013–2023 Richard Landauer und Walter Oblonczek blicken auf eine Dekade Gartenbahnengagement zurück. Chronik des Steiner Liliput Vereins Franz Dossenbach dokumentiert die Geschichte des Vereins. Gedanken & Porträts: Geträumte Realität – Teil 2 Siegfried Baum † mit einem persönlichen, erzählerischen Beitrag aus der Welt der Gartenbahnen. Dazu wie immer enthalten: Forum – Börse – Poster – Termine – Vorschau – Impressum

Entdecken Sie die Faszination der Gartenbahn in der aktuellen Ausgabe GARTENBAHNEN 04/2023! Dieses Heft bietet spannende Einblicke, fundiertes Praxiswissen und faszinierende Modellbau-Projekte – ideal für alle Gartenbahn-Enthusiasten. Highlights der Ausgabe Porträt: Die „Fränkische Lokomotiv- und Maschinenfabrik FLM“ Gerhard Kieffer und Moritz Weiner widmen sich der traditionsreichen Lokomotivschmiede. Werkstatt & Praxis: Bau eines 7¼-Zoll Bier-Kühlwagens – Teil 2 Erik-Jan Stroetinga führt sein detailreiches Bauprojekt fort. Baubericht FO HGe 4/4 Nummer 33 – Teil 1 Walter Bernet startet seine technische Bau-Dokumentation. Die BR 98 „Kreuzspinne“ – System Meyer Werkstatt-Tipp von Louis Patrick Ernst zur bayerischen Tenderlok. Geträumte Realität – Teil 1 Modellbahner Siegfried Baum (†) beleuchtet visionäre Modellideen. Bericht: Generationenwechsel im Modellbahnpark Auenhain Lutz Brose berichtet über Wandel und Zukunft eines Modellbahn-Highlights. Gestaltung: Der 1.000-Türen-Wagen – attraktive Wagen für die Gartenbahn Joachim Uhlig über ein auffälliges Fahrzeugkonzept.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 03/2023 ist ein Muss für alle Gartenbahner, die sich für maßstabsgetreuen Modellbau, fundierte Werkstatt-Tipps und authentische Porträts aus der Szene begeistern. Entdecken Sie spannende Bauprojekte, technische Innovationen und faszinierende Rückblicke. Highlights der Ausgabe Porträt: Das große Werk des Wolfgang Rohne Dr. Wolfgang Baierl würdigt das Lebenswerk eines herausragenden Modellbahners. Praxis & Technik: Loco-CAN – Ein Bus für die Bahn Thomas Winkler stellt eine clevere Datenbus-Lösung für den Modellbahnbetrieb vor. Bau eines 7¼-Zoll Bier-Kühlwagens – Teil 1 Erik-Jan Stroetinga startet seine detaillierte Bau-Serie. Bau und Betrieb einer Live Steam Lokomotive im Maßstab 1:8 – Teil 2 Jan-Eric Nyström berichtet über Technik, Dampf und Fahrbetrieb. Ein originalgetreues Formsignal im Maßstab 1:11 Joachim Uhlig beschreibt den maßstabsgerechten Nachbau eines Signals. Zugenagelt Siegfried Baum (†) mit einem nachdenklichen Beitrag aus der Modellbahnszene. Werkstatt-Tipp: 6kt-Schrauben herstellen ohne Teilapparat Franz Dossenbach zeigt eine praxisnahe Lösung für detailgetreue Schrauben im Modellbau.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 01/2023 startet das Jahr mit spannenden Berichten über Echtdampf-Treffen, technische Optimierungen und kreatives Zubehör im Modellmaßstab. Ideal für alle Gartenbahner, die Dampftechnik lieben, sich für Details begeistern und auf der Suche nach neuen Impulsen für ihre Anlage sind. Highlights der Ausgabe Porträt & Veranstaltung: Die Seguin Hartmuth Ludwig stellt eine klassische Dampflokomotive vor. Winterfahrt Olaf Waldbrunn fängt stimmungsvolle Momente der Gartenbahn im Schnee ein. Dampf-Sommer in Einsiedeln Gerhard Kieffer berichtet über Dampfbetrieb in der Schweiz. Echtdampfhallentreffen & Faszination Modellbau Friedrichshafen 2022 Dirk Juschkat sowie Siegfried und Markus Baum liefern Einblicke in das große Dampftreffen. Praxis & Technik: Kessel optimieren Rudolf Erteld zeigt Möglichkeiten zur Leistungssteigerung. Federkennlinien-Prüfvorrichtung & Pumpenfördertest Zwei Werkstatt-Tipps von Werner Schleidt für Technikbegeisterte. Häuslesbau im Kleinen – Zubehör mit Charme Hans-Joachim Knupfer widmet sich liebevollen Details für die Anlage. Schaltkontakt ohne mechanische Bauteile Joachim Uhlig beschreibt eine kontaktlose Lösung. Nachgerechnet – Die Blasrohranlage der 01 1104 Siegfried Baum liefert eine technische Analyse. Glosse: Treffen – Ein bisschen „Eisenbahn-Philosophie“ Siegfried Baum über Beobachtungen und Begegnungen ohne wissenschaftlichen Anspruch.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 04/2022 bietet eine spannende Mischung aus technischen Tipps, fundierten Baubeschreibungen und einem umfassenden Rückblick auf das Gartenbahnjahr. Ideal für alle, die ihre Modellbahn mit Know-how und Kreativität weiterentwickeln möchten. Highlights der Ausgabe Porträt & Rückblick: Neuberechnung der BR38 (P8) Erek Opitz stellt neue technische Berechnungen zur bekannten Lok vor. Das war das Gartenbahn-Jahr 2022 Siegfried Baum zieht Bilanz und blickt zurück auf besondere Momente. Fahrtage der Mitfahreisenbahn Koblenz zum Sommerfest im DB Museum Dirk Juschkat über ein gelungenes Event mit Publikumsbezug. Praxis & Werkstatt: Optimierung der Unterdruckerzeugung der Abdampfdüse Werner Schleidt zeigt Verbesserungsmöglichkeiten für die Dampfleistung. Spannadapter für Gewindebohrer Helmut Harhaus stellt eine präzise Lösung für die Werkstatt vor. Modellfiguren anfertigen Franz Dossenbach bringt Leben auf die Anlage mit selbstgefertigten Figuren. Baubeschreibung Reitstockbrücke & Radiusschleifvorrichtung Wilfried Decke liefert zwei detaillierte Bauanleitungen. Inch/Zoll nach metrischem System umrechnen Bernhard Wülbeck erklärt, wie man Zeichnungen aus dem englischen oder amerikanischen Raum sinnvoll nutzt. Rohre walzen – ein Werkstatt-Tipp Siegfried Baum erläutert die Technik zur Rohrbearbeitung.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 03/2022 liefert spannende Einblicke in außergewöhnliche Lokomotiven, praktische Techniklösungen und unterhaltsame Geschichten rund um die Gartenbahn. Ideal für Modellbahner mit Interesse an historischen Maschinen, Detaillösungen und Szene-Beiträgen. Highlights der Ausgabe Porträt & Geschichte: Projekt „Java De Maas Sugar Mill“ – Lokomotive Orenstein & Koppel 0-4-2 Werner Schleidt stellt eine faszinierende Feldbahn-Lokomotive vor. Die Puffing Billy Hartmuth Ludwig beleuchtet eines der frühesten Dampflokmodelle. Faszination „Jumbo“ Siegfried Baum widmet sich der Wirkung und dem Charme großer Lokomotiven. Die Geschichte der Druckluft-Lokomotive Christian Schwarzer erklärt Funktionsweise und Historie eines Spezialtyps. Praxis & Technik: Eine funkferngesteuerte Dampflok Bernd Schmidt beschreibt eine moderne Steuerungslösung. Winkelprofile im Modellbau Louis Patrick Ernst analysiert technische Anwendungen. Ein Schaltkontakt und ein Achszähler ohne mechanische Bauteile Erek Opitz stellt eine wartungsfreie Lösung vor. Kohle fassen Siegfried Baum berichtet aus dem Alltag am Kohlelager. Glosse: „Hast Du noch Töne“ Siegfried Baum kommentiert mit einem Augenzwinkern die Klangwelten der Gartenbahn. Event & Szene: „Schwarzfahrten“ beim Fasnetsumzug und auf der Öchslebahn Eberhard Schlegel über ein närrisches Gartenbahnerlebnis.

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen. Weiterführende Informationen zu "Gartenbahnen 2/2022"HändlerZur Leseprobe

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 01/2022 bietet einen vielseitigen Einstieg ins Modellbahnjahr – mit Berichten über Echtdampf-Treffen, authentische Modelltechnik und hilfreiche Werkstatt-Tipps. Für alle, die wissen wollen, wie man eine Dampflok fährt – oder sie baut. Highlights der Ausgabe Porträt & Veranstaltung: Echtdampfhallentreffen bei der Faszination Modellbau Friedrichshafen 2021 Dirk Juschkat berichtet vom Treffpunkt der Dampfszene. Bemerkungen aus US-Bahner-Sicht Bernd Schmidt schildert Eindrücke aus internationaler Perspektive. Praxis & Technik: Schmalspur-Diesellok V29 952 mit Dampfspeicherheizwagen im Maßstab 1:8, Spur 5 Klaus Decker zeigt ein Modell mit technischem Anspruch. Stummer Diener – Wie das Wasser in die Dampflok kommt Marco Kozinowski erklärt ein zentrales Funktionsprinzip im Modell. La Junta Hartmuth Ludwig stellt eine neue Anlage vor. Wie fährt man eigentlich eine Dampflok? Bernd Schmidt widmet sich der praktischen Fahrtechnik. Den „Kopfstand“ übersehen & „Gewusst wie“! Zwei Beiträge von Siegfried Baum zur Modellbahnpraxis. Werkstatt-Tipp: Schneideisenhalter für die Drehmaschine Gerd Litty gibt eine präzise Anleitung für die Werkstattarbeit.

In der Ausgabe GARTENBAHNEN 04/2021 erwarten Sie technische Porträts, ein Jahresrückblick voller Inspiration und praktische Beiträge für den Modellbahnbau. Perfekt für alle, die Lokomotivgeschichte, Wagenbau und authentische Modellbahnwelt schätzen. Highlights der Ausgabe Porträt & Rückblick: Die 2´C1´-Liliputlokomotive von Roland Martens Wolfgang Wiegand porträtiert eine kleine Dampflok mit großer Wirkung. Das war das Gartenbahn-Jahr 2021 Siegfried Baum blickt zurück auf ein ereignisreiches Jahr im Modellbahnbereich. Praxis & Technik: Die V 80 – Eine Lok ohne Ecken und Kanten (Teil 2) Wolfgang Rudolph über Design und Technik dieser besonderen Diesellok. Milchwagen – Für Fracht mit ganz kurzer Haltbarkeit Siegfried Baum beschreibt ein spezielles Wagenmodell für empfindliche Ladung. Der Schneebesen Rudolf Erteld mit einer besonderen Idee zur Ausstattung. „Bild der Verwüstung“ – Nachtrag zum Beitrag St 47 K Siegfried Baum ergänzt eine vorherige Dokumentation mit neuen Details. Leserservice: Leser helfen Lesern Tipps und Erfahrungen aus der Modellbahngemeinschaft.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 03/2021 bietet spannende Berichte über Lokomotiven, historische Bahnsysteme und praxisnahe Modellbautechnik. Ideal für alle, die ihre Gartenbahn mit technischem Know-how und historischem Hintergrund bereichern möchten. Highlights der Ausgabe Porträt & Geschichte: Das Auf und Ab des St 47 K Siegfried Baum beleuchtet Höhen und Tiefen dieser Loktype. Das Zürcher Rösslitram 1882–1900 Peter Bickel dokumentiert ein frühes, pferdegezogenes Nahverkehrssystem. Die V 80 – Eine Lok ohne Ecken und Kanten (Teil 1) Wolfgang Rudolph widmet sich einer markanten Diesellok. Praxis & Technik: Weichenantrieb für 5 Zoll Erek Opitz erklärt eine Lösung für den praktischen Fahrbetrieb. Ölpumpen-Dichtung Werkstatt-Tipp von Werner Schleidt zur Abdichtung im Modellmaßstab. Anbaggern Rudolf Erteld zeigt Wege für detailreiche Anlagen-Gestaltung. Rollenbock Siegfried Baum beschreibt eine hilfreiche Vorrichtung für Wartung und Betrieb. Leserumfrage & Community: Leserumfrage 2021 Austausch mit der Redaktion und Feedback aus der Modellbahnszene.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 02/2021 überzeugt mit technischen Umsetzungen im Modellmaßstab, praktischen Werkstatt-Tipps und spannenden historischen Bezügen. Eine vielseitige Ausgabe für alle Gartenbahnfreunde mit Interesse an Feinmechanik und Vorbildtreue. Highlights der Ausgabe Porträt & Technikgeschichte: Lok Tazzelwurm mit 184 mm Spurweite – Teil 2 Wolfgang Wiegand setzt seine Ausführung großspuriger Ideen fort. Der 90-Tonnen-Dampfkran – Teil 2 Manfred Hofmann beschreibt den Bau der Ardelt-Konstruktion im Maßstab 1:11. Vom Vorbild zum Modell: das Fridinger Rollwägele Winfried Engel begleitet die Modellumsetzung eines regionalen Originals. Ein Beitrag zur Baker-Steuerung Bernd Schmidt erklärt das amerikanische Steuerungssystem im Modell. Praxis & Werkstatt: Rundtisch mit Teilflansch Teofil Holka liefert eine detaillierte Bauanleitung für den Maschinenbau. Geradführungen – Klemmt oder klemmt nicht? Bernhard Rübenach untersucht Führungssysteme in der Modelltechnik. Vierbeinige Rasenmäher Heinz Gerbig mit einem unterhaltsamen Beitrag aus dem Bahnumfeld. Elfmal kleiner Siegfried Baum über Maßstäbe, Modelle und Miniaturisierung. Ruhefeuer – oder was sonst? Eine Betrachtung mit Humor von Siegfried Baum. Community & Szene: Expertentreffen 2020 in Neukirchen/Oberösterreich Dr. Wolfgang Baierl berichtet vom fachlichen Austausch im Kreis Gleichgesinnter.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 01/2021 startet mit einem abwechslungsreichen Themenmix: Von historischen Fahrtagen über technische Speziallösungen bis hin zu präzisen Werkstattanleitungen – ein Muss für alle Gartenbahnfreunde mit Anspruch auf Detail und Funktion. Highlights der Ausgabe Porträt & Geschichte: Fahrtag im Feldbahnmuseum Guldental Udo Mannek berichtet über ein besonderes Modellbahn-Event mit lebendiger Atmosphäre. Schmalspurlok Plettenberg – Teil 2 Werner Schleidt beschreibt das Modellprojekt einer traditionsreichen Lokomotive. Lok Tazzelwurm mit 184 mm Spurweite – Teil 1 Wolfgang Wiegand stellt eine eindrucksvolle Großspur-Umsetzung vor. Der 90-Tonnen-Dampfkran – Teil 1 Manfred Hofmann rekonstruiert die Ardelt-Bauart im Maßstab 1:11. Praxis & Werkstatt: Am Anfang waren die Schleppweichen Siegfried Baum schildert historische und technische Aspekte. Winkelhebel-Steuerungen Ein weiterer Fachbeitrag von Siegfried Baum zur Bewegungssteuerung. Zahnformfräser selbst herstellen Werkstatt-Tipp von Ernst-Arno Kruse für präzise Zahnräder im Modellbau. Leser-Service: Leser helfen Lesern Erprobte Lösungen und Tipps direkt aus der Gartenbahn-Community.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 04/2020 bietet eine spannende Mischung aus Lokporträts, Werkstattpraxis und Rückblick auf ein ereignisreiches Gartenbahnjahr. Ob Diesellok, Schmalspurbahn oder Blindnietformer – hier finden Einsteiger wie Profis jede Menge Lesestoff und Anregung. Das erwartet Sie in dieser Ausgabe Diesellok DB V60: Erwin Niggemann stellt diese charakteristische Lok der Deutschen Bundesbahn im Modell vor. Schmalspurlok Plettenberg – Teil 1: Werner Schleidt startet eine detaillierte Projektbeschreibung mit Vorbildnähe und Technikbezug. Puydorat Forest – Karl Koffend, ein Modellbau-Pionier: Peter Bickel porträtiert einen bedeutenden Vertreter der Modellbauszene zwischen 1883 und 1969. Werkstatt des Parkbahners – Teil II: Dr. Wolfgang Baierl gibt Einblick in technische Grundlagen und praktische Arbeitsabläufe im Parkbahnbereich. Rückblick Gartenbahn-Jahr 2020: Siegfried Baum lässt das Jahr Revue passieren – mit kritischen und unterhaltsamen Anmerkungen. Werkstatt-Tipp: Wilfried Decke zeigt, wie man einen Blindnietformer einfach selbst baut – nützlich und verständlich. Weitere Themen: Internationales Herbsttreffen 2020 beim DBC Graz – Jakob Duftner berichtet Lokomotive Esslingen – von Eberhard Schlegel Forum, Poster, Börse, Termine, Vorschau, Impressum Jetzt kaufen, denn: Modellbau & Technik praxisnah erklärt Historisches Modellwissen für Sammler & Bastler Inspirierende Porträts und Eventberichte Werkstatt-Tipps mit echtem Mehrwert

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 02/2020 entführt Sie in die Welt der Echtdampf-Treffen, präsentiert Werkstattlösungen und berichtet über faszinierende Anlagen und Events. Ideal für Gartenbahner mit Lust auf Inspiration und internationale Eindrücke. Highlights der Ausgabe Porträt & Szene: Echtdampfhallentreffen bei der Faszination Modellbau Friedrichshafen 2019 Dirk Juschkat mit einem Rückblick auf das beliebte Dampftreffen. Tag der offenen Türe bei Lok- & Waggonbau Klaus Wagner Udo Mannek berichtet aus erster Hand. Erweiterung der Gartenbahnanlage des MECE Ein Projekt kurz vor dem Abschluss. Shaymountain in Switzerland Bernd Schmidt über ein amerikanisches Modell in Schweizer Umgebung. Dresden – das neue Sinsheim? Markus und Siegfried Baum mit einer Standortbetrachtung. 7. US-Modellbahn-Convention Alexander Rudin berichtet vom Treffen der US-Modellbahner. Das Oberwiesenthaler Abenteuer Christian Heß über Modellbahn unter Extrembedingungen. Technik & Praxis: La Parisienne Lokporträt von Louis Patrick Ernst. Gedanken zur Unkrautvernichtung auf der Gartenbahn (Teil 1: Spritzen) Peter Bickel widmet sich einem ungeliebten, aber wichtigen Thema. Garten(-bahn Dampf-)zwerge Ernst Ulrich stellt originelle Eigenbauten vor. Baubeschreibung Gewindeabschneidvorrichtung Werkstatt-Tipp von Wilfried Decke für präzises Arbeiten. Glosse & Meinung: Ein heißer Sommer Siegfried Baum mit Beobachtungen rund um Hitze und Modellbahnbetrieb. Faszination Eine Glosse über das, was Gartenbahner begeistert. Unter die Räuber gefallen Ein augenzwinkernder Beitrag von Siegfried Baum.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 03/2020 bietet detailreiche Bauberichte, fundierte Werkstatt-Tipps und internationale Inspiration. Vom Eigenbau bis zur höchsten Feldbahn Europas – diese Ausgabe bringt neue Ideen auf Ihre Gartenbahnanlage. Highlights der Ausgabe Porträt & Modellbau: Baubericht Simons Feldbahn Winfried Engel dokumentiert Planung und Umsetzung einer kompletten Bahn. Ein Trajekt für 5 Zoll Bernd Schmidt zeigt, wie Schienenfahrzeuge Wasser überqueren. Giesl-Schmalspurloks im Vorbild & Modell Ernst Ulrich stellt ein technikgeschichtlich bedeutsames Lokkonzept vor. Puydorat Forest – Le Petit Train d’Artouste Peter Bickel nimmt uns mit zur höchsten Feldbahn Europas. Liliput-er Siegfried Baum schreibt über kleine Bahnen mit großer Wirkung. Werkstatt & Praxis: Steckschlüssel 90° oder biegsam Wilfried Decke mit einem Werkstatt-Tipp für schwer zugängliche Stellen. Nieten mit dem Druckluft-Meißelhammer Helmut Jarosch erklärt das Nieten im Modellbau. Parkbahn-Basics Teil 6: Die Werkstatt des Parkbahners Dr. Wolfgang Baierl gibt praktische Einblicke hinter die Kulissen. Glosse & Meinung: „Eisenbahnspielen“ oder Gamescom? Siegfried Baum hinterfragt das Spannungsfeld zwischen Realität und Simulation.

Die Ausgabe GARTENBAHNEN 01/2020 vereint Modellbahn-Praxis, historische Porträts und internationale Reiseinspiration mit kreativen Themen wie Graffiti auf Kühlwagen. Ein vielseitiges Heft für alle Gartenbahner mit Technikbegeisterung und Blick über den Tellerrand. Highlights der Ausgabe Porträt & Geschichte: Wer war Dr. Walter Strauß? Siegfried Baum beleuchtet das Leben eines prägenden Eisenbahnfreundes. Die 2½-Zoll-Garratt … hat’s gegeben! Ein seltener Loktyp im Modell – vorgestellt von Siegfried Baum. Neue Attraktion im Eisenbahnmuseum Strasshof Erich Lechner stellt ein Highlight für Bahnfreunde vor. Praxis & Technik: STRADAL-Kupplung Louis Patrick Ernst erklärt ein praktisches Verbindungssystem. Parkbahn-Basics – Teil 5: Das Materiallager des Parkbahners Dr. Wolfgang Baierl mit Tipps für effiziente Organisation. Mini Dampf Tirol Udo Mannek berichtet über Neuheiten bei der beliebten Mitfahreisenbahn. Kultur & Szene: Kunst auf dem Kühlwagen – Gartenbahn trifft Graffiti Beitrag von „Flor76“ zur Verbindung von Technik und Kreativität. Puydorat Forest – Vom „Tortillard“ zur Touristikbahn Peter Bickel nimmt Sie mit auf eine Bahnreise nach Südfrankreich. Intermodellbau Dortmund 2019 Helmut Harhaus blickt zurück auf eine der wichtigsten Modellbaumessen. Internationaler Tag der Modellbahn im DDM Veranstaltungsrückblick von Dr. Wolfgang Baierl.

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen. Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 4/2019"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. ei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen.Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 3/2019"Händler

Unten finden Sie eine Anleitung für ein Zusatzprogramm, mit dem Sie Berechnungen zum Artikel EXZENTERSPANNEN von Helmut Harhaus ganz einfach und schnell am Computer ausführen können.Dazu benötigen Sie die Software PCBASIC. Diese wird im Internet kostenlos zum Download angeboten. Zum Beispiel hier: https://sourceforge.net/projects/pcbasic/files/latest/download Das Zusatzprogramm von Helmut Harhaus können Sie per E-Mail an kundenservice@neckar-verlag.de bei uns anfordern. Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen.Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 2/2019"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen. Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 1/2019"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen.  Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 4/2018"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen.  Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 3/2018"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen.  Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 2/2018"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen. Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 1/2018"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages.Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahrenSie unter www.mykiosk.com. Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen.Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 4/2017"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen.Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 3/2017"Händler

Seit 1996 stellt die „GARTENBAHNEN“ das Fachblatt der Szene aller Gartenbahnfreunde dar. Die Fachzeitschrift von Gartenbahnern für Gartenbahner enthält neben zahlreichen Tipps und Ideen für den Modellbauer Berichte aus der Praxis, Nachrichten aus dem Vereinsleben, Porträts von Bauprojekten u.v.m. In jeder Ausgabe findet sich außerdem die bekannte Dampf-Terminliste mit Informationen zu den nächsten Dampftreffen. Die Zeitschrift GARTENBAHNEN lebt nicht nur von ihrer Redaktion, sondern auch vor allem von ihren guten Autoren. Deshalb möchten wir darauf aufmerksam machen, dass sich alle Leser aktiv an der Gestaltung der GARTENBAHNEN beteiligen können. Betätigen Sie sich als Autor oder senden Sie uns einfach einige Fotos Ihrer Arbeiten. Die Redaktion hilft Ihnen gerne bei der Umsetzung Ihres Beitrages. Bei welchem Händler in Ihrer Nähe Sie GARTENBAHNEN kaufen können, erfahren Sie unter www.mykiosk.com . Sie finden das Magazin außerdem in sämtlichen Bahnhofsbuchhandlungen.Weiterführende Links zu "Gartenbahnen 1/2017"Händler

In unserem Sammeleinband mit Stabmechanik können Sie Ihre Zeitschriften im DIN-A4-Format problemlos einhängen, aufbewahren und jederzeit herausnehmen. Der Sammeleinband hat eine Rückenbreite von ca. 8 cm und fasst mind. 12 Ausgaben. Ihre Vorteile: Zeitschriften müssen nicht gelocht werden. Keine Beschädigung der Hefte. Übersichtliches Aufbewahren von 3 Jahrgängen (12 Ausgaben). Problemloses Durchblättern der Zeitschrift. Entnahme der Hefte jederzeit möglich. Zusätzliche Metallstäbchen können nachbestellt werden.